Grasbrunn accueille des jeunes de Le Rheu

Le jumelage entre Grasbrunn et Le Rheu est bien plus qu’une simple mention officielle dans les archives municipales : il se nourrit des rencontres entre les gens. Cela s’est encore confirmé cette année, lorsque 15 élèves du collège Georges Brassens ont visité la mairie de Neukeferloh dans le cadre de l’échange scolaire avec le lycée de Kirchseeon.

Depuis de nombreuses années, cet échange fait partie intégrante du programme de jumelage entre les deux communes. Comme l’a déjà rapporté à plusieurs reprises Grasbrunn Aktuell, le lien avec la commune bretonne du Rheu compte parmi les jumelages internationaux les plus anciens et les plus actifs de la région. Depuis plus de cinq décennies, des amitiés se nouent, des différences culturelles sont découvertes et la compréhension mutuelle est favorisée.

Pour la première fois, le groupe d’élèves a été accueilli par le maire Sebastian Stüwe dans la salle de réunion de la mairie. En compagnie des professeurs d’allemand Alain Esseuil et Charly Pommier, il a présenté la commune de Grasbrunn à ses invités et leur a donné un aperçu de l’histoire de ce jumelage de longue date. La discussion n’a pas porté uniquement sur des thèmes communaux, mais aussi sur les traditions et les particularités bavaroises.

Les jeunes ont suivi avec une attention particulière les explications sur l’installation de l’arbre de mai. Le fait qu’un arbre de mai puisse effectivement être volé et que cela fasse même partie de la tradition en Bavière a suscité un étonnement manifeste. Leur étonnement n’en fut que plus grand lorsqu’on leur a expliqué les précautions à prendre pour empêcher un tel « raid ». Pour bon nombre des invités français, cette forme de coutume vivante comptera sans doute parmi les impressions les plus insolites de leur séjour en Allemagne.

La visite ne s’est toutefois pas limitée à des thèmes ludiques. Depuis des années, les visites du mémorial du camp de concentration de Dachau ainsi que du Centre de documentation sur le nazisme à Munich font partie intégrante du programme de l’échange. La réflexion sur l’histoire allemande est un élément important de ces rencontres et contribue à une réflexion commune sur la responsabilité historique et les valeurs européennes.

Bien sûr, le football ne pouvait pas manquer à l’appel. À quelques jours seulement du match de Coupe du monde opposant la France à la Norvège, le maire Stüwe a demandé aux jeunes qui était, selon eux, le meilleur joueur de l’équipe de France. La réponse « Mbappé » ne s’est pas fait attendre. Avec un clin d’œil, le maire a toutefois contredit cette réponse et a expliqué que Michael Olise était le bon choix – après tout, celui-ci joue également pour le FC Bayern de Munich. Alain Esseuil, professeur d’allemand, a provoqué quelques rires supplémentaires en présentant, pour l’occasion, ses baskets aux couleurs du FC Bayern.

Pour conclure, chaque invité a reçu un « Wiesnherz » en souvenir de sa visite à Grasbrunn. Un petit geste qui symbolise ce qui fait l’essence même de ce jumelage depuis des décennies : des rencontres personnelles, des expériences communes et des amitiés qui dépassent largement les frontières nationales. À une époque où l’Europe fait souvent l’objet de débats sur des défis politiques, de tels programmes d’échange montrent que la compréhension et la cohésion naissent avant tout là où les gens engagent le dialogue.

Version allemande